由 Simon 电池回收巨头进军AI供电领域，废弃电池竟能驱动数据中心？震撼转型背后隐藏怎样的能源革命！
【重磅】美国最高法院允许南卡罗来纳州切断计划生育协会医疗补助资金
（华盛顿邮报）此举为其他红州效仿铺平道路（CNN），但该组织或可依据州法律发起挑战（政客网）
▍电池回收巨头进军AI数据中心供电领域
在内华达州里诺市外的工业区，曾驱动电动汽车的电池组正为小型AI数据中心供能。6月26日，美国最大电池回收企业Redwood Materials在总部向媒体展示了这些置于煤渣砖上、包裹防水塑料的储能模块——标志着其新业务线Redwood Energy正式启动。该业务将改造（而非回收）剩余寿命数年的电池，构建可再生能源微电网。这种小型能源系统可独立或并网运行，为企业或社区供电。（James Temple）
▍减肥药物深层影响持续揭秘
Ozempic、Wegovy等药物不仅是糖尿病患者的控糖利器，更成为减肥界的”现象级产品”。尽管已知其能抑制食欲、降低血糖并导致显著减重，伴随恶心腹泻等副作用，但科学家仍在探索其他潜在影响。（Jessica Hamzelou）
★ 今日必读
1. 伊朗恢复网络连接，此前断网疑为抵御外部攻击（经济学人）
2. 美国移民局启用新型人脸识别APP，指纹识别功能引争议（404媒体）| 【警惕】AI技术如何绕过人脸识别禁令？（MIT科技评论）
3. 丹麦立法赋予公民对自身形象/声音的版权，剑指恶意深度伪造（卫报）
4. Impossible Foods植物肉进军欧洲市场，传统肉类在美国销量激增（彭博社）
5. 三哩岛核电站重启计划提速，但技术挑战巨大（路透社）
▍延伸思考
• 当AI降低研究门槛时，人类对知识的掌握深度是否会同步退化？
• 气候科技企业如何应对政策突变带来的生存危机？
【每日金句】
“断网让我们隐形，但我们仍在——努力与自由世界保持联系。”
——伊朗学生Amir向《卫报》讲述年轻人如何突破网络封锁
▍人类寿命突破122岁？
在科学突破与资本涌入的推动下，抗衰老研究迎来爆发期。尽管学界对衰老机制尚无共识，但未来数十年或将出现延长健康寿命的突破性成果。（Jessica Hamzelou）
★ 轻松一刻
+ 史前两栖动物头骨化石惊艳亮相
+ 《歌剧魅影》神秘衍生剧即将上线
+ 虚惊一场！辛普森夫人”被死亡”系误传
+ 毛巾裹猫头鹰的治愈瞬间🦉
（本文编译自MIT Technology Review每日通讯The Download，部分内容有删节）
阅读 Technology Review 的原文，点击链接。